やっちまった？

2019/07/16

この記事を書いている人 - WRITER -

一部上場のメーカーにて27年間、子育てと両立させながら、秘書や営業事務を経験。only oneの生涯続けられる仕事を求め、産業カウンセラー養成講座に通学・受験。暗記や問題集に頼らない学習で、学科・実技共に一発合格で産業カウンセラーの資格を取得しました。好奇心と向上心を忘れずに、杉山清貴さんをこよなく愛しながら、一男一女の母やっています。

詳しいプロフィールはこちら

さすがグローバルスタンダードな時代で、娘の保育園にブラジル人の子供が入ってきました。

他のママが、グループラインにママを誘って挨拶をしていたので、Bomdia(おはよう)と私も挨拶をしました。

実は前職で長いことブラジル担当だった私、英語もポルトガル語も喋れないけど、ブラジルに友達がいるのです。

どうやら彼女はゆっくりしゃべれば日本語も大丈夫とのことで、たどたどしいローマ字で挨拶を入れたため、みんなローマ字でブラジル人には難しそうな表現を返信していました(^-^;

いやいや、たぶん分からんて。日本語出来るっつっても英語の方が分かるだろ…と思い、軽い気持ちで私はサンパウロに友達が住んでいる、だからあなたたちに会えてとてもうれしいです！私はブラジルが大好き❤みたいなことをたどたどしく考えながら英文で書きました。

たぶん、文法とか微妙に変だろうけど、結構書けるものねー♪なんて思って、少しやりとりした後に、なんと今週末に代々木公園でブラジルフェスがあると誘われた?！

しかも、特に週末の予定はない。

調子良く、ほんとー？じゃあ、今週末の予定を調整すべきね！と、返したら、待ってるよー、みたいな返信が。

…あら？

英語もポルトガル語も喋れないけど…せっかくだから一緒に行くべきなのか？

悩みながら、お迎えに向かい、ブラジルママとばったり会う。